ITSF awarded GAISF observer status
In the name of the International Table Soccer Federation (ITSF) and all voluntaries involved, I am very pleased to announce that we have received GAISF (Global Association of International Sport Federations) - https://gaisf.org/ - observer status.
This is a new and important step for our sport and for table soccer.
We will work closely with GAISF to increase our members in various countries around the globe, organize a serious anti-doping program, work with federations to have them get the required recognition by their National Olympic Committee or by their highest national sports authorities.
The observer status is a preliminary step. Becoming a full member will require full cooperation between ITSF and GAISF, between federations and their national sport authorities.
ITSF will take part in international forums and conventions to learn and share knowledge with other international federations.
I am convinced that we will reach this goal all together. It is starting now.
Farid Lounas
ITSF Team
ITSF obtient le statut d'observateur de la GAISF
Au nom de la Fédération internationale de football de table (ITSF) et de tous les bénévoles impliqués, j’ai l’honneur de vous annoncer que nous sommes dorénavant reconnus comme observateur de la GAISF (Association globale des fédérations sportives internationales) https://gaisf.org/
Il s’agit d’une avancée majeure pour notre sport et pour le football de table.
Nous allons travailler en étroite collaboration avec la GAISF pour accroître notre présence dans de nombreux pays, mettre en place un programme sérieux de lutte contre le dopage, accompagner les fédérations afin qu’elles puissent être reconnues par leur comité olympique national et/ou par les autorités sportives du pays.
Le statut d’observateur n’est qu’une première étape. L’obtention du statut de membre régulier demandera une coopération totale entre l’ITSF et la GAISF, entre les fédérations et les autorités sportives nationales.
L’ITSF participera aux conventions et forums internationaux pour apprendre et partager ses connaissances avec les autres fédérations internationales de sport.
Je suis convaincu que nous allons atteindre ce but ensemble. Le travail commence dès maintenant.
Farid Lounas
ITSF Team
ITSF - GAISF observador
En nombre de la Federación Internacional de Fútbol de mesa (ITSF) y todos los voluntarios involucrados, me complace anunciar que hemos recibido por parte de la AGFIS (Asociación Mundial de Federaciones Deportivas Internacionales) - https://gaisf.org/- la condición de observador.
Este es un nuevo e importante paso para nuestro deporte y para el fútbol de mesa.
Trabajaremos estrechamente con la AGFIS para aumentar nuestros socios en diversos países de todo el mundo, organizaremos un serio programa antidopaje, trabajaremos con las federaciones para ayudarlas a conseguir el reconocimiento de su Comité Olímpico Nacional o por la más alta autoridad deportiva nacional.
La condición de observador es un paso preliminar. Convertirse en miembro pleno exigirá la plena cooperación entre el ITSF y la AGFIS, entre las federaciones y sus autoridades deportivas nacionales.
ITSF tomarán parte en foros y convenciones internacionales para aprender y compartir conocimientos con otras federaciones internacionales.
Estoy convencido de que llegaremos a esta meta todos juntos. Empezando desde ahora.
Farid Lounas
ITSF Team
